Жан-Люк Пикар давно оставил за спиной капитанский мостик и бесконечные звездные треки. Его дни проходят в тишине виноградников, где главные битвы - это с вредителями на лозах, а не с космическими угрозами. Эта размеренная жизнь, кажется, устроила его окончательно, став тихой гаванью после всех прежних бурь.
Но прошлое не отпускает так просто. Когда из глубин космоса приходит тревожный сигнал, старый адмирал понимает, что его покой был лишь короткой передышкой. Собрав верную команду, ему снова предстоит взглянуть в лицо опасностям, которые бросают вызов не только Федерации, но и всем его прежним идеалам. Это путешествие заставит его пересмотреть давно, казалось бы, решенные вопросы.